PL
Celem przeprowadzonych badań była próba oceny zmian w strukturze zagospodarowania gruntów przejętych do ZWRSP w latach 1993-2013 na Dolnym Śląsku, a także porównanie zaobserwowanych zjawisk z ogólnymi tendencjami występującymi na terenie Polski. Sytuacja prawno-własnościowa nieruchomości rolnych w Polsce bezustannie ulega przekształceniom. Zjawisko to jest konsekwencją transformacji systemowej, która rozpoczęła się w 1989 roku. Zadania związane z gospodarowaniem nieruchomościami rolnymi należącymi do Zasobu Własności Rolnej Skarbu Państwa powierzono Agencji Nieruchomości Rolnych i jej oddziałom terenowym.
EN
The paper aims to present the management of agricultural land released in effect of systemic transformation. Management of this area is obligation of Agricultural Property Agency. The analysis show the process of changes in structure of lands of Agricultural Property Stock of the State Treasury in Poland generally and in Lower Silesia particuralry. The paper presents changes in sale, leasing and other forms of land management in the years 1993-2013 and compares general trends in Poland to situation in Lower Silesia.