Airborne birch pollen in Poland and Latvia in the light of data obtained from aerobiological monitoring and Tauber traps in relation to mean air temperature

• Autorzy: Pidek I. A. , Piotrowska K. , Kaszewski B. M. , Kalnina L. , Weryszko-Chmielewska E.

Warianty tytułu

PL

Pylenie brzozy w Polsce i na Łotwie w świetle danych z monitoringu aerobiologicznego i pułapek Taubera na tle średniej temperatury powietrza

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

Birch pollen contains allergens belonging to those with the strongest allergenic properties. In order to trace pollen season patterns of this taxon and pollen annual sums at a wider regional scale, cooperation was established with the University of Latvia in Riga (Latvia). A comparison of the results obtained in the years 2003-2008 in Lublin and in Riga, using volumetric samplers, shows that there was a similar trend in the abundance of birch pollen. The highest sums were noted at both sites in 2003. In all the study years, more birch pollen grains were recorded in Lublin than in Riga, on the average by 7110. The birch pollen seasons started earlier in Lublin than in Riga, on the average by 6 days, and they ended earlier in Lublin, on the average by 18 days. In Riga the birch pollen seasons were longer and less abundant than in Lublin. In addition, in both the regions, i.e. in SE Poland (the Roztocze area) and in Latvia (the area of Marupe near Riga, Taurene, Teici and Rucava), there is pollen data series available obtained from annual pollen deposition monitoring conducted using the modified Tauber traps. These pollen counts have been carried out under the Pollen Monitoring Programme (http://pmp.oulu.fi) since 1998. The 11- year data series in Roztocze and the 10-year data series in Latvia allowed the trends in the occurrence of years of abundant or poor birch pollen release to be traced. In Roztocze maximum Betula pollen deposition occurred in the year 2003, in Latvia – in 1999. The absence of a significant correlation between SE Poland and Latvia with regard to the trends in the occurrence of years of abundant Betula pollen deposition induced the authors to seek climatic factors responsible for increased birch pollen production. The analysis of the Spearman’s rank correlation coefficients between annual Betula pollen sums in Roztocze and mean air temperature in June, July and August in the year preceding pollen emission as well as in spring (January-April) of the year of pollen emission showed a statistically significant negative correlation with air temperature in February of the year of pollen emission.

PL

Pyłek brzozy zawiera alergeny należące do najsilniej uczulających z grupy alergenów pyłku roślin. Celem prześledzenia, jak kształtuje się przebieg sezonów pyłkowych tego taksonu oraz sumy roczne pyłku w szerszej skali regionalnej, nawiązano współpracę z Uniwersytetem w Rydze (Łotwa). Z porównania wyników uzyskanych w latach 2003-2008 w Lublinie i w Rydze przy zastosowaniu aparatów wolumetrycznych wynika, że istniała zbliżona tendencja w wielkości sum rocznych pyłku brzozy. Najwyższe sumy odnotowano na obydwu stanowiskach w roku 2003. We wszystkich latach badań w Lublinie rejestrowano więcej ziaren pyłku brzozy niż w Rydze, średnio o 7110. Sezony pyłkowe brzozy rozpoczynały się wcześniej w Lublinie niż w Rydze średnio o 6 dni i kończyły się wcześniej w Lublinie średnio o 18 dni. W Rydze sezony pyłkowe brzozy były dłuższe i sumy roczne pyłku mniejsze niż w Lublinie. W obydwu regionach, tj. w Polsce SE (rejon Roztocza) i Łotwie (rejon Marupe k. Rygi, Taurene, Teici i Rucava) istnieje ponadto seria danych pyłkowych uzyskanych z monitoringu rocznej depozycji pyłku do zmodyfikowanych pułapek Taubera. Pomiary te wykonywane są w ramach międzynarodowego projektu Pollen Monitoring Programme (http://pmp.oulu.fi) od 1998 roku. Aktualnie seria danych licząca 11 lat na Roztoczu i 10 lat na Łotwie pozwoliła prześledzić tendencje w występowaniu lat obfitego lub słabego opadu pyłku brzozy. Na Roztoczu maksimum depozycji pyłku Betula przypada na rok 2003, na Łotwie – w 1999 roku. Brak zgodności między Polską SE i Łotwą w zakresie tendencji w występowaniu lat obfitej depozycji pyłku Betula skłoniło do poszukiwania czynników klimatycznych odpowiedzialnych za zwiększoną produkcje pyłku brzozy. Analiza współczynników korelacji rang Spearmana pomiędzy rocznymi sumami pyłku Betula na Roztoczu i średnią temperaturą powietrza w czerwcu, lipcu i sierpniu w roku poprzedzającym pylenie oraz wiosną (styczeń-kwiecień) w roku pylenia, wykazała istotną statystycznie negatywną korelację z temperaturą powietrza w lutym w roku pylenia.

Słowa kluczowe

EN

airborne pollen; birch pollen; pollen; Poland; Latvia; aerobiological monitoring; Tauber trap; air temperature; pollen monitoring; volumetric method; Lublin city

• Wydawca: -
• Czasopismo: Acta Agrobotanica
• Rocznik: 2009
• Tom: 62
• Numer: 2
• Opis fizyczny: p.77-90,fig.,ref.

Twórcy

autor

Pidek I. A.

• Institute of Earth Sciences, University of Maria Curie-Skłodowska, al.Krasnicka 2 c/d, 20-718 Lublin, Poland

autor

Piotrowska K.

autor

Kaszewski B. M.

autor

Kalnina L.

autor

Weryszko-Chmielewska E.

Bibliografia

• C o r d e n J., M i l l i n g t o n W., B a i l e y J., B r o o k e s M., C a u l t o n E., E m b e r l i n J., M u l l i n s J., Simpson C., W o o d A., 2000. UK regional variations in Betula pollen (1993-1997). Aerobiologia, 16: 227-232.
• D a h l A., S t r a n d h e d e S. O., 1996. Predicting the intensity of the birch pollen season. Aerobiologia 12: 97-106
• E m b e r l i n J., S a v a g e M., W o o d m a n R., 1993. Annual variation in Betula pollen seasons in London 1961-1990. Grana, 32: 359-363.
• E m b e r l i n J., M u l l i n s J., C o r d o n J., M i l l i n g t o n W., B r o o k e M., S a v a g e M., J o n e s S., 1997. The trend to earlier birch pollen season in the UK, a biotic response to change in weather conditions? Grana, 36: 29-33.
• H i c k s S., H y v ä r i n e n V. P., 1986. Sampling modern pollen deposition by means of ‘Tauber traps’: some considerations. Pollen et Spores, 28: 219-242.
• H i c k s S., Ammann B., L a t a ł o w a M., P a r d o e H., T i n s l e y H., 1996. European Pollen Monitoring Programme. Project Description and Guidelines. Oulu Univ. Press, Oulu, Finland.
• H i c k s S., T i n s l e y H., P a r d o e H., C u n d i l l P., 1999. European Pollen Monitoring Programme. Supplement to the Guidelines. Oulu Univ. Press, Oulu, Finland.
• K a s z e w s k i B. M., 2008. Warunki klimatyczne Lubelszczyzny. Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej Lublin.
• L a t a łowa M., M i ę t u s M., U r u s k a A., 2002. Seasonal variation in the atmospheric Betula pollen count in Gdańsk (southern Baltic coast) in relation to meteorological parameters. Aerobiologia, 18: 33-43.
• L e v e t i n E., R o g e r s C. & H a l l S., 2000. Comparison of pollen sampling with a Burkard Spore Trap and Tauber Trap in a warm temperate climate. Grana, 39: 294-302.
• Ł o m n i c k i A., 1995. Wprowadzenie do statystyki dla przyrodników. Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa.
• M a r t y n D., 2000. Klimaty kuli ziemskiej. Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa.
• P i d e k I. A., W e r y s z k o - C h m i e l e w s k a E., P i o t r o w s k a K., 2006 Comparison of pollen concentration of selected tree taxa in Lublin and in the Roztocze region (SE Poland) – the results of three monitoring methods. Acta Agrobot. 59 (1): 355-364
• P i d e k I. A., W e r y s z k o - C h m i e l e w s k a E., P i o t r o w s k a K., 2008. Czy istnieje dwuletni rytm obfitego pylenia brzozy i olszy? / Does a biennial rhythm of abundant birch and alder pollen release exist? Alergologia Immunologia, 5 (2): 61-65.
• P i o t r o w s k a K., 2006. Kalendarz pyłkowy dla Lublina, 1995-2000. / Pollen calendar for Lublin, 1995-2000. Acta Agrobot. 59 (1): 529-538.
• R a n t a H., S o k o l C. & H i c k s S., 2007. Comparison of timeseries measurements between a volumetric air sampler and a Tauber pollen trap in the northern tree-line area of Fennoscandia. [In:] L. Kalnina, E. Luksevic (eds.) Abstracts. Pollen Monitoring Programme 6th International Meeting: 73-74, 3-9 June 2007, Jurmala, Latvia.
• R o s s i R. E., M o n a s t e r o l o G., M o n a s t e r o l o S., 2003. Detection of specific IgE antibodies in the sera of patients allergic to birch pollen using recombinant allergens Bet v 1, Bet v 2, Bet v 4: evaluation of different IgE reactivity profiles. Allergy, 58: 929-932.
• S p i e k s m a F.Th.M., E m b e r l i n J. C., H j e lm r o o s M., J ä g e r S., L e u s c h n e r R. M., 1995. Atmospheric birch (Betula) pollen in Europe: trends and fluctuations in annual quantities and the starting dates of the season. Grana, 34: 51-61.
• S p i e k s m a F. Th. M., C o r d e n J. M., D e t a n d t M., M i l l i n g t o n W. M., N i k k e l s H., N o l a r d N., S c h o e n m a k e r s C. H. H., W a c h t e r R., de W e g e r L. A., W i l l e m s R., E m b e r l i n J., 2003. Quantitative trends in annual totals of five common airborne pollen types (Betula, Quercus, Poaceae, Urtica and Artemisia), at five pollen-monitoring stations in western Europe. Aerobiologia, 19: 171-184.
• S u s z k a B., 1979. Rozmnażanie generatywne. [In:] S. Białobok (ed.), Brzozy. Betula L. Nasze drzewa leśne, 7: 149-198, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa-Poznań (in Polish).
• S z c z e p a n e k K., 1994. Pollen calendar for Cracow (southern Poland) 1982-1991. Aerobiologia, 10/1: 65-70
• T a u b e r H., 1974. A statistic non-overload pollen collector. New Phytologist, 73: 359-369.
• Van der Knaap W. O., van L e e u w e n J. F. N., S v i t a v s k á - S v o b o d o v á H., P i d e k I. A., K v a v a d z e E., C h i c h i n a d z e M., G i e s e c k e T., Kaszewsk i B. M., O b e r l i F., K a l n i n a L., P a r d o e H. S., T i n n e r W., Ammann B., 2010. Annual pollen traps reveal high-frequency climate impact on pollen productivity in Europe and the Caucasus. Vegetation History and Archaeobotany (in print).
• W e r y s z k o - C h m i e l e w s k a E., (ed.) 2006. Pyłek roślin w aeroplanktonie różnych regionów Polski. Wydawnictwo Wydziału Farmaceutycznego AM, Lublin (in Polish).