PL
Badano wpływ kwasu giberelinowego na kwitnienie mieczyków odmiany ‘Jessica’ i ‘Vedi Napoli’, sadzonych w połowie lutego do szklarni ogrzewanej. Bulwy moczono w GA₃ w stężeniach 50, 100 i 200 mg·dm⁻³ - przez 0,5, 12 i 24 godziny. Istotne przyspieszenie kwitnienia pod wpływem GA₃ wykazała tylko ‘Jessica’, przy czym najszybciej kwitły rośliny z bulw moczonych w GA₃ w stężeniu 100 i 200 mg·dm⁻³ - przez 0,5 i 12 godzin. U obu odmian dłuższe traktowanie bulw GA₃ powodowało zakwitanie większej liczby roślin.
EN
The effect of gibberellic acid on the flowering of two cultivars of gladiolus (‘Jessica’, ‘Vedi Napoli’) was determined. The corms were soaked in gibberellic acid at the concentration of 50, 100 and 200 mg·dm⁻³ for 0.5, 12 and 24 hours. They were planted in the middle of February, in a heated glasshouse. Significantly the acceleration of flowering after soaking in GA₃ was observed only in ‘Jessica’. The corms soaked in the GA₃ at the concentration of 100 and 200 mg·dm⁻³ for 0.5 and 12 hours flowered at the earliest. A longer treatment with GA₃ resulted in better flowering of plants in the case of both cultivars.