PL
Celem opracowania jest analiza możliwości rozwojowych fermowej produkcji drobiu. Dane liczbowe dotyczące produkcji drobiarskiej zaczerpnięto z raportów rynkowych. Analizując strategię konkurencyjną wzięto pod uwagę zagrożenia zewnętrzne oraz działania producentów prowadzące do wzrostu produktywności czynników produkcji. Relacje cen produktów drobiowych do żywca wieprzowego były podstawą do wyznaczenia trendów rozwojowych.
EN
The aim of elaboration is to make an analysis of farm poultry production developing opportunities regarding the conditions of market economy. The market reports are the base of data concerning both the price levels and the structure ofproduction and poultry products turnover. Making analysis of competitiveness strategy one made into account the following development inhibiting factors; credit system, duties, market absorptiveness, sector integration and the producers activity towards production factors efficiency increase. The development trends were stated basing upon the poultry products prices relations comparing to the pig's ones and they show the supply stabilization.