EN
This research presents a method of creating seepage barriers in a sandy soil using biopolymer additives (biosubstance), which consist of polysaccharides and water. Polysaccharides strongly interact with water to produce a viscous suspension. The paper aims to investigate the infl uence of a biosubstance employed in a highly permeable sandy soil. Amount of the biopolymer used in a sample were 0.5, 1.0 and 1.5%, by dry weight. The test results indicate that the hydraulic conductivity signifi cantly decrease with the amount of biosubstance added but only slightly increase when curing time gets longer. It is thought that such application, which is a relatively new soil improvement technique, could be used as a seepage barrier installation required to protect some geotechnical works including foundation, underground structures and waste disposals.
PL
Przedstawione badania dotyczą możliwości tworzenia nieprzepuszczalnych barier w przepuszczalnym podłożu gruntowym z zastosowaniem dodatków biopolimeru (biosubstancji składającej się z polisacharydów i wody) mieszanych z piaszczystym gruntem podłoża. Celem przeprowadzonych badań była ocena wpływu biopolimeru na przewodność hydrauliczną piasku średniego. Badania przeprowadzono dla zawartości biopolimeru 0,5, 1,0 i 1,5% w odniesieniu do suchej masy piasku średniego i różnych wartości gradientów hydraulicznych. Wyniki badań wskazują, że przewodność hydrauliczna znacząco zmniejsza się wraz ze wzrostem zawartości biopolimeru, jednakże nieznacznie wzrasta w miarę wydłużania się czasu kondycjonowania. Zastosowanie biopolimeru do tworzenia nieprzepuszczalnej bariery hydraulicznej jest stosunkowo nową techniką, którą można wykorzystać w niektórych pracach geotechnicznych, np. do zabezpieczania wykopów fundamentowych lub składowisk odpadów.