PL
Występowanie koszatki Dryomys nitedula w Tatrzańskim Parku Narodowym jest słabo poznane. Od ponad 45 lat nie było informacji o obserwacji tego gatunku w tym rejonie. Dnia 29 lipca 2011 roku jeden osobnik koszatki został odłowiony w żywołowną pułapkę typu Sherman w obrębie ochronnym Zazadnia (Tatry Wschodnie). Koszatkę stwierdzono na wysokości 910 m n.p.m. w lesie świerkowo-jodłowym
EN
The forest dormouse Dryomys nitedula is rarely observed in the Polish Tatra Mountains. One individual was caught in a Sherman live trap on 29th July 2011. The forest dormouse has been found in spruce-silver fir forest near the glade Zazadnia (the Eastern Tatras) (49°17′18″N, 20°05′11″E) in the lower parts of the Tatras. This is the first finding of this species in Tatra National Park in over 45 years.