PL
W artykule przedstawiono ocenę potencjału technicznego biogazu z produkcji zwierzęcej. Analizę przeprowadzono dla wszystkich województw w Polsce. Na podstawie przeprowadzonej analizy dokonano próby wydzielenia rejonów, które ze względu na nagromadzenie większych ferm i wzmożoną produkcję odchodów zwierzęcych sąpredysponowane do lokalizacji na ich obszarze biogazowni. Najlepsze możliwości budowy biogazowni rolniczych posiadały województwa: wielkopolskie, podlaskie i mazowieckie. Najmniej korzystnymi warunkami charakteryzowały się województwa: małopolskie, podkarpackie i świętokrzyskie.
EN
The analysis attempted separation of the regions which, due to the accumulation of larger farms and increased the production of animal manure are predisposed to the location of biogas plants. The best conditions for the construction of agricultural biogas plants were in the following voivodships: wielkopolskie, mazowieckie and podlaskie. The least favorable conditions characterized voivodships: małopolskie podkarpackie and świętokrzyskie.