EN
By-products formation during hydrolysis of sucrose was investigated. Formation of fructosylglucose at initial stage of hydrolysis as well as in the course of direct reaction of fructose and glucose was established. It was observed that condensation of fructose is the predominant side reaction of sucrose hydrolysis.
PL
Badano przebieg reakcji ubocznych hydrolizy sacharozy w temperaturze 60 °C, w pH roztworu 1,3 i początkowym stężeniu sacharozy 0,62 g/cm³ Skład roztworów po hydrolizie porównano metodą chromatografii bibułowej ze składem modelowym roztworów czystej fruktozy i równomolowej mieszaniny fruktozy i glukozy utrzymywanych w warunkach analogicznych jak sacharoza. Stwierdzono, że hydrolizie sacharozy towarzyszą reakcje uboczne, które prowadzą do powstawania trójsacharydów i dwusacharydów. Trójsacharydy zanikają całkowicie, gdy stopień inwersji wynosi ponad 0,9. Dwusacharydy powstają w wyniku międzyczas teczkowej kondensacji fruktozy oraz w wyniku bezpośredniego oddziaływania fruktozy i glukozy. W całkowicie zhydrolizowanym roztworze sacharozy, obok glukozy i fruktozy, znajdują się dwucukry powstałe w wyniku kondensacji frukt ozy oraz fruktozyglukoza. Sumaryczne s tężenie produktów ubocznych zależy od początkowego stężenia roztworu sacharozy, podobnie jak to ma miejsce w przypadku fruktozy.