PL
Polskie rolnictwo nie wykorzystuje w pełni swojego potencjału w zakresie produkcji i handlu zagranicznego. Możliwości znaczącej ekspansji na zagranicznych rynkach ograniczał z jednej strony regres w rolnictwie w okresie transformacji, z drugiej protekcjonistyczna polityka UE na tym rynku. Członkostwo w UE ujawni w pełni istniejące potencjalne możliwości i atuty konkurencyjne tego sektora jedynie w przypadku pełnego objęcia polskiego rolnictwa wszystkimi instrumentami WPR.
EN
Polish agriculture is actually not able to utilise its whole potential in the field of production and international trade. Possibilities of considerable expansion on the foreign markets were so far limited by regres in agriculture in a period of transformation from one hand and by protective policy of EU from the other hand. The membership in EU will fully disclose whole potential and competitiveness of this sector only under the condition, that Polish agriculture will be fully covered by the complete CAP instruments.