PL
Przeprowadzono morfologiczne badania wpływu dodatku osadu ściekowego na strukturę warstwy uprawnej gleby piaszczystej. Stwierdzono, że dodatek osadu w ilości 10 % (w/w) wpływa bardzo korzystnie na strukturę gleby, przekształcając ją z nieagregatowej w agregatową i półagregatową. Podwojenie tej dawki wyraźnie zwiększa efekt. Zmianom struktury towarzyszy zmniejszenie gęstości i wzrost pełnej pojemności wodnej gleby.
EN
Morphological studies on the influence of sewage sludge addition on the structure of plough layer in sandy soil were carried out. It was found that 10 % (w/w) addition of sewage sludge had a positive effect on soil structure. Soil structure was changed from non-aggregate into semi-aggregate and aggregate. Doubling the dose increased this effect very clearly. Changes in soil structure caused a decrease of soil bulk density an increase of full water capacity.