PL
Ostatnio w badaniach wykorzystuje się metody symulacji komputerowych, dotyczy to zwłaszcza badań nad jakością środowiska wodnego. W ocenie wód płynących popularne stało się modelowanie, w którym na bazie matematycznego odwzorowania geometrii oraz warunków hydraulicznych koryta rzecznego symuluje się procesy fizyczno-chemiczne i biologiczne. Autor przedstawia problem na przykładzie doliny Biebrzy.
EN
In recent years, computer simulation methods have been applied in research, especially on the quality of the aquatic environment. Modelling has been employed in the assessment of running water; this method concerns the mathematic mapping of the geometry and the river bed, and chemical and physical properties are simulated. The author presents this issue using the Biebrza River as an example.