EN
The basic special features of franchise business in Europe are analysed. The mechanism of the performance of franchise relations between EU member-states and Ukraine is studied. The growth rate of the increase in the number of European franchise networks in the Ukrainian market is considered. The experience of the activity of Polish franchise networks in Ukraine is analysed. The efficiency and main advantages of a franchise strategy in the Ukrainian market are proved. The influence of the increase in the number of franchise outlets on Poland’s GDP is made clear. The article aims to investigate the special features of a franchise strategy of the entry of European networks into the Ukrainian market. The article is characterized with practical and social implications as regards extending the knowledge of the possibilities to use European franchises in the Ukraine.
PL
W artykule dokonano analizy podstawowych właściwości franchisingu w Europie. Zbadano mechanizm relacji franchisingowych między krajami członkowskimi UE a Ukrainą. Omówiono dynamikę wzrostu liczby europejskich sieci franchisingowych na rynku ukraińskim. Dokonano analizy doświadczenia z działalności polskich sieci franchisingowych dla Ukrainy. Uzasadniono skuteczność i podstawowe zalety strategii franchisingowej na rynku ukraińskim. Wyjaśniono wpływ zwiększenia liczby punktów franchisingowych na PKB Polski. Celem artykułu jest zbadanie właściwości franchisingowej strategii wchodzenia sieci europejskich na rynek ukraiński. Artykuł cechują praktyczne i społeczne implikacje w dziedzinie zwiększania wiedzy o możliwościach wykorzystania franchisingu na Ukrainie.
RU
Проанализированы основные особенности франчайзингового бизнеса в Европе. Исследован механизм осуществления франчайзинговых отношений между странами-членами ЕС и Украиной. Рассмотрены темпы роста количества европейских франчайзинговых сетей на украинском рынке. Проанализирован опыт деятельности польских франчайзинговых сетей для Украины. Обоснованы действенность и основные преимущества франчайзинговой стратегии на украинском рынке. Выяснено влияние увеличения численности франчайзинговых точек на ВВП Польши. Цель статьи – исследовать особенности франчайзинговой стратегии вхождения европейских сетей на украинский рынок. Статья характеризуется практическими и социальными импликациями в области повышения знаний о возможностях использования франчайзинга в Украине.