PL
W Polsce istnieją uzasadnione podstawy do szerszego zainteresowania się krzewiastymi wierzbami - wikliną w uprawie polowej i wykorzystaniem jej biomasy na cele energetyczne (ekologiczne paliwo), surowca dla przemysłu chemicznego (celuloza). Wysoka zawartość salicylanów i garbników w korze wierzb krzewiastych stanowi potencjalny surowiec dla przemysłu farmaceutycznego i chemicznego. Włókno organiczne pozyskiwane z kory krzewiastych wierzb (32-57%) może stanowić substytut dla włókna szklanego. Duża plastyczność ekologiczna krzewiastych gatunków wierzb daje możliwość ich wykorzystania w kształtowaniu krajobrazu, przy rekultywacji stanowisk zdewastowanych działalnością przemysłową i komunalną. Pędy Salix sp. mogą być używane do wykonywania zabezpieczeń przed erozją stromych brzegów cieków wodnych i skarp przy szlakach komunikacyjnych oraz do produkcji ekranów akustycznych tłumiących hałas (przy drogach biegnących przez osiedla). Rośliny te można sadzić w strefach buforowych wokół ujęć wody, oczyszczalni ścieków, wysypisk śmieci.
EN
It seems justifiable to claim that the shrubby willow may attract increasing attention in Poland - for field cultivation, for production of biomass used as energy source (ecological fuel) or as a raw material for chemical industry (cellulose). Bark of shrubby willow is a potentially valuable raw material for pharmaceutical and chemical industries because of high salicylates and tannins contents. Organic fibre produced from shrubby willow bark (32-57%) may substitute glass fibre. High ecological adaptability of shrubby species of willow makes it possible to apply this plant in landscaping and reclamation of areas devastated by industrial and urban activities. Willow shoots can be used to prevent erosion of river gorges and escarpments by roadsides or to make acoustic screens to reduce noise (by roads crossing housing estates). Willows can be planted in buffer zones around water intakes, sewage treatment plants, landfills.