PL
Obecność soli sodowej kwasu krzemowego (IV) w roztworze wpłynęła na obniżenie się zawartości wolnych jonów glinu i manganu w roztworze pożywki, co miało zasadniczy wpływ na stężenie mobilnych form Al i Mn w środowisku. Zastosowany związek krzemu, zwłaszcza w obecności kwasu huminowego był czynnikiem decydującym o mobilizacji bądź immobilizacji Al i Mn w środowisku, a przez to wpływał na plony badanych roślin. Stwierdzono zróżnicowanie zawartości Mn, Fe i Al w roślinach grochu w zależności od ilości toksycznych form glinu i manganu w pożywce.
EN
The presence of silicon compounds in the experimental solution caused a decrease in the content of aluminium and manganese ions in the investigated solution. It also influenced the mobility of Al and Mn in the environment. The investigated amounts of silicon compounds, especially occurring together with humic acid, played an important role in the mobilization and immobilization of Al and Mn in the solution; and influenced the yield of the plants. The content of Mn, Fe and Al in pea plants varied depending on the amount of toxic forms of aluminum and manganese in the solution.