RU
Соответствующие полевые опыты проводились в период 1975-1977 гг. ва почве образованной из песков. Их целью было определение вредности разной степени засорения на урожайность картофеля. Опыты показали, что повышение первичного засорения, а также общего первичного и вторичного засорения, приводит к снижению урожая картофеля путем снижения числа клубней под кустом и средней массы 1 клубня. Существенным оказалось также влияние вторичного засорения, причем убыток урожая составлял 12,2%. Полный отказ от борьбы с сорняками снижал урожай на 45,2%. Повышение засорения одним растением я сорняка на 1 м² приводило к снижению урожая клубней колеблющегося в пределах 0,05-0,15 т с гектара, тогда как 1 тонна воздушно-сухой массы сорняков приводила к снижению урожаев в пределах 1,25-4,90 тонн с гектара. В условиях почв образованных из песков отрицательное влияние на урожаи картофеля оказывает количество сорняков 1-40 на 1 м² . В указанном интервале находится порог вредности сорняков для данной культуры.
EN
The respective field experiments were carried out in 1975-1977 on soil developed from sand. The aim of the experiments was to determine the humification of different weediness degree on the potato yields. The experiments have proved that the growth of the primary and secondary weediness leads to a drop of the potato yields due to a reduced number of tubers under bush and to a decreased mean weight of tubers. Significant proved to be also the secondary weediness effect, when the yield decrease amounted to 12.2%. A complete abandoning of the weed control measures led to a yield drop by 45.2%. A weediness growth by 1 plant per every m² results in a yield drop of tubers varying from 0.05 to 0.15 t from hectare, whereas 1 t of air-dry matter of weeds decreases the yield by 1.13-4.90 t from hectare. Under conditions of soils developed from sands a negative effect on the potato growth exerted the density of weeds amounting to 1-40 weeds per 1 m² . Within the above interval the harmfulness threshold of weeds for this crop is ranged.