PL
Poszukiwano sposobów na poprawę skuteczności wykorzystania instrumentów wsparcia finansowego WPR w celu rozwoju działalności rolniczej i ograniczenia jej negatywnych skutków środowiskowych. W analizach wykorzystano dane GUS, dane ARiMR oraz wyniki badań innych autorów prezentowane w formie publikacji. Duże zróżnicowanie przestrzenne warunków przyrodniczych uzasadnia potrzebę wydzielenia obszarów zagrożonych różnymi formami degradacji. Z przeprowadzonych analiz wynika, że należy powiązać działania naprawcze na tych obszarach z zasadą wzajemnej zgodności, natomiast działania ochronne, zapobiegawcze mogą być realizowane poprzez instrumenty wsparcia, które mają mniejszy zasięg i inną rangę, np. program rolnośrodowiskowy.
EN
In this article the methods for improvement of financial support instruments effectiveness was researched in order to limit the negative environmental effects of agriculture. Analysis was conducted using the GUS statistical data, data ofAgency for Agriculture Restructuring and Modernisation and the other scientists researches publi- cated in articles. Big spatial diversification of natural condition indicates necessity to find surfaces under threat of different forms of degradations. The analysis show that the most efficiently way for put this surfaces right is the connection of improving actions with cross-compliance. Protective actions may be introduce with otherfinancial support instruments for example agri-environmental programme.