PL
Wraz z coraz bardziej wyrównującym się poziomem rywalizacji reprezentacji narodowych w piłce nożnej ważne miejsce przypisuję się wszechstronności przygotowania piłkarzy. Rozpoznając ten problem dokonano obserwacji 458 strzałów na bramkę w Mistrzostwach Europy 2004 z uwzględnieniem ich symetrii wykonania (strzałów lewą i prawą nogą). Analiza ta dotyczyła proporcji strzałów prawą i lewą nogą u ogółu piłkarzy oraz indywidualnego wyszkolenia zawodników w zakresie symetryzacji tj. strzelających tak prawą jak i lewą nogą. Wyniki badań wykazały, że u piłkarzy dominowały strzały nogą prawą - 68,4%, przy 31,6% nogą lewą. Dominacja nogi prawej wahała się od 86,7% w zespole Anglii, do 50% w zespole Hiszpanii i Łotwy. Indywidualna charakterystyka wszechstronnego przygotowania piłkarzy wykazała przewagę piłkarzy strzelających asymetrycznie - 79,8% tj. strzelających tylko jedną nogą, głównie z przewagą piłkarzy prawonożnych. Piłkarze wykonujący strzały w meczu tak prawą jak i lewą noga stanowili jedynie 20,2%. Zespoły o większej liczbie piłkarzy przygotowanych symetrycznie to Niemcy (33,3%) i Czechy (29,4%). Strzały na bramkę w zależności od stref boiska i sektorów bramki wykazały symetrię prawej i lewej połowy boiska, odpowiednio 49,4% i 50,6%. Jednak zdobyte gole wskazują na przewagę strzałów z lewej strony boiska (56,9%) przy 43,1% z prawej. Analiza strzałów z rzutów karnych wykazała zdecydowaną przewagę nogi prawej (82,4%). Strzały kierowane były do wszystkich ośmiu sektorów bramki, ale najwięcej goli zdobyto w lewy dolny sektor (25,9%). Rzuty karne wykazały wskaźnik skuteczności 79,4%.
EN
Together with the level of the competition between football national teams, which is getting more and more equal, very important is the versatility of the preparation of the players. Recognizing the issue research workers studied 458 shots at goal during the Euro 2004, taking into consideration the symmetry of the execution (both left - foot and right - foot shots). The analysis concerned the attempts of shots with the right foot and the left foot by all the players and individual training within the scope of symmetrization i.e. footballers who shoot both with the right foot and the left one. The findings showed that in players right - foot shots dominated (68.4 %) over left - foot shots (31.6%). The dominance of the right foot ranged from 50 % in the case of Spain and Latvia, to 86.4% in the case of the English national team. An individual characteristic of the versatile preparation of the players showed that there is a majority of players shooting asymmetrically (79.8%), i. e. shooting with one foot with the dominance of the right foot. The players who execute shots with both right and the left foot constituted only 20.2%. The national teams that had most players shooting symmetrically were Germany (33.3%) and the Czech Republic (29.4 %). The shots at goal depending on the zones of the pitch and the sectors of the goal featured symmetry of the left and the right half of the pitch, 49.4% and 50.6% respectively. However, the goals that were scored showed the dominance of the shots from the left half of the pitch (56.9 %) over the right one (43.1%). An analysis of the penalty execution showed a vast majority of right - foot shots (82.4%). The shots targeted all eight sectors of the goal, but most goals were scored with shots in the left down sector of the goal (25.9%). The penalties’ efficiency amounted to 79.4%.