RU
На основании местных и собственных опытов были опреденны зависимости приростов торгового урожая огурцов и сельдерея под влиянием дождевания от слоя атмосферных осадков во время усиленной потребности в воде. Выше указанная зависимость позволила посчитать ожидаемые результаты дождевания этих растений для 10 местностей расположенных в различных районах страны в отдельные годы. Была обозначена тоже величина оптимальных осадков и дефицит осадков. Результаты исследований показывают, что дождевание огурцов и сельдерея в климатических условиях данных местностей - целесообразное и доходное мероприятие.
EN
The increase of commercial crop of ground cucumbers and celery caused by irrigation in comparison with rainfall during periods of enhanced need of water was demonstrated on the base of country and own experiments. This relationship allowed to calculate possible effects of irrigation of these plants for ten localities of various regions of the country and for several years. The optimal rainfall and deficits of rainfall were determined as well. The results have proved the efficiency of irrigation of sucumbers and celery under the climatic circumstances of all the ten localities and thus the profitability od this treatment.