PL
Celem pracy jest przedstawienie wybranych zagadnień (sposób przejęcia gospodarstwa, staż pracy, położenie gospodarstwa) wpływających w znaczny sposób na funkcjonowanie gospodarstw położonych w pasie przygranicznym woj. zachodniopomorskiego.
EN
Spatial structure of farms is very important factor of Western Pomeranian agriculture, share of big farms (15-50 ha) equals 22% - 3 times more than average in the whole country. There is also the highest rate of very large farms in Poland - 3,4% in that province. The paper presents the chosen directions of conditions of farms' functioning in the borderland of Western Pomerania. The way of farms overtaking by farmer, period of undertaken activity, distance to city as a point of goods distribution and influence of distance to Polish-German border on its' activity were scientifically examined.