PL
W latach 1998-2000 w Pawłowicach koło Wrocławia uprawiano w uprawach jednoodmianowych i w mieszaninie odmiany ziemniaka: Karlenę, Pandę, Jantar i Meduzę. Połowa poletek doświadczalnych była chroniona preparatami: Tatoo С 750 SC, Altima 500 SC, Curzate Cu 49,5 WP, Bravo Plus 500 S.C., Brestanid 72 WP. W okresie wegetacji oceniano poziom uszkodzeń liści i łodyg przez P. infestans oraz badano zdrowotność bulw po zbiorze. Badano porażenia przez: P. infestans, Phoma exigua, Rhizoctonia solani, Fusarium solani var. coeruleum, Erwinia sp, Streptomyces scabies. Uprawa ziemniaka w mieszaninie odmian podobnie jak ochrona chemiczna zmniejszała porażenie części nadziemnych roślin przez P. infestans i sprzyjała uzyskaniu plonu o lepszej zdrowotności.
EN
Investigations were carried out in Pawłowicach near Wrocław in the years 1998-2000. Potato cultivars: Karlena, Panda, Jantar i Meduza were cultivated in pure stand and mixtures of cultivars. Half of experimental plots was controlled by Tatoo С 750 SC, Altima 500 SC, Curzate Cu 49,5 WP, Bravo Plus 500 S.C., Brestanid 72 WP. In the period of vegetation the infestation with P. infestans, Phoma exigiM, Rhizoctonia solani, Fusarium solcini var. coeruleum, Erwinia sp, Streptomyces scabies was estimated. It was found that chemical protection and cultivar mixture decreased the infestation of the above ground parts of potato with P. infetans. Health status of tubers in mixtures was better than in pure stands.