PL
W 2009 roku przeprowadzono badania teoretyczne mające na celu wyznaczenie puli potencjalnych gatunków charyzmatycznych flory Bytomia. Sformułowano kryteria typowania gatunków roślin charyzmatycznych, których walory estetyczne mogą posłużyć do kreowania społecznego poparcia dla ochrony przyrody aglomeracji miejskiej. Promocja tych gatunków w mediach lub materiałach reklamowych powinna ułatwić powoływanie nowych form ochrony przyrody oraz wzbudzić zainteresowanie cennymi pod względem przyrodniczym obszarami miasta
EN
Flagship species may constitute an essential tool in supporting the actions aiming at the nature conservation. They combine scientific values with sensual and cultural elements, which defines them as symbols of what is worth saving in the environment by showing both their beauty and fragility. A theoretical study was carried out in 2009 in Bytom to select a group of potential flagship species for the city area. In the first phase of the research, 10 plants were selected based on the two obligatory criteria. Subsequently, they were exposed to more complex valuation according to additional criteria and ranks, which allowed to select the best candidates for flagship species of Bytom