RU
По случаю 15-летия АУРЫ сравнивается содержание 2 первых годовых комплектов издания и 2 последних. Значительно увеличилась открытость дискуссий на экологические темы, но к сожалению эффективность решения проблем охраны природной среды всё невеликa.
EN
On the occasion of the fifteen years of publishing AURA the contents of the two first and that of the two last annual sets have been compared. The openness of discussions on the ecological topics has increased markedly, but unfortunately the effectiveness of solving the problems of environmental protection remains further on inconsiderable.