PL
Realizacja priorytetów Unii Europejskiej wyznaczonych dla UE-271 włączenie Europejskiego Funduszu Rozwoju do budżetu Unii stały się podstawą opracowania, w ramach prac Komisji, projektu wniosku wieloletnich ram finansowych (WRF). Opracowany wniosek ma na celu uproszczenie i zwiększenie przejrzystości budżetu a przede wszystkim ustalenie jasno określonych priorytetów politycznych. Szczegółowy opis struktury i założeń polityk, które mają wchodzić w zakres poszczególnych działów, w tym wspólnej polityki rolnej, zawarto w komunikacie w sprawie WRF. W artykule przedstawiono najważniejsze plany Komisji dotyczące produkcji żywności, z wykorzystaniem Instrumentów wspólnej polityki rolnej, zgodne z oczekiwaniami społecznymi mieszkańców Wspólnoty.
EN
The implementation of the priorities ofthe European Union designated for the EU-27 by inclusion ofthe European Development Fund to the budget ofthe Union, became the basis for development in the framework of the Commission's draft proposal ofthe multiannual financial framework (MFF). Developed the proposal aims to simplify and increase the transparency of the budget and the main emphasis on clearly defined political priorities. A detailed description of the structures and policies that will fall within the scope of individual departments, including the common agricultural policy in its communication on the MFF. This article presents the most important plans for the Commission on the Issues of food production, with the use of the instruments of the common agricultural policy, in accordance with the expected social Community residents.