PL
Przedstawiono syntetyczną ocenę stopnia zrównoważenia rolnictwa województwa podlaskiego w ujęciu przestrzennym, wykorzystując wskaźniki zrównoważenia w zakresie trzech kryteriów: agroekologicznego, ekonomicznego i społecznego. W ocenie syntetycznej wysokim stopniem zrównoważenia rolnictwa charakteryzowało się 10 powiatów (71%). Najwyższą ocenę punktową stopnia zrównoważenia rolnictwa uzyskały powiaty grajewski, augustowski i wysokomazowiecki, a najniższą hajnowski.
EN
The paper presents a synthetic evaluation of the level of sustainability of agriculture in Podlaskie province in spatial terms, using of sustainability indicators in terms of three criteria: agro-ecological, economic and social. According to the a synthetic evaluation high degree of sustainability of agriculture was characterized by 10 districtes (71%). The highest scoring level of agriculture sustainability in districts received Grajewo, Augustów and Wysokie Mazowieckie, and the lowest Hajnówka.