PL
Male i średnie przedsiębiorstwa (MŚP) sektora rolno-żywnościowego są bardzo ważnymi ogniwami rozwoju lokalnego, przemian strukturalnych na wsi i aktywizacji zawodowej mieszkańców. Dla ich rozwoju potrzebne jest jednak szeroko rozumiane wspieranie instytucjonalne, w tym bardzo ważne wspieranie przedsiębiorców w sferze doskonalenia zawodowego przez różnorodne systemy szkolenia kursowego.
EN
Small and medium size enterprises (SMEs) in food sector play a very important role in local development, restructuring rural areas and professional activities of its inhabitants. There is big need of institutional support for SMEs development such as educational activities containing different training courses and advising. This problem was a main issue of the study in 83 enterprises located in Nowy Sacz and Krosno regions, under EUfifth framework research programme - SUPL1ERS. Our respondents, who have managed their food SMEs for 10 years on average, and co-operate a little with different institutions supporting their activities, demand new kinds of advice such as economic and tax law, financial management, marketing and EU legislation requirements for SMEs.