PL
Analiza przedsięwzięć inwestycyjnych realizowanych w 60 indywidualnych gospodarstwach rolniczych pozwoliła na ustalenie, iż w gospodarstwach bardzo małych i małych realizowane były inwestycje mające charakter modernizacyjny i odtworzeniowy. Natomiast w gospodarstwach dużych i bardzo dużych kierownicy byli skupieni na realizowaniu strategii konkurencyjności. Tam też wdrażano, oprócz przedsięwzięć mających na celu odnowienie lub wymianę zużytego sprzętu, także przedsięwzięcia mające charakter innowacyjny i strategiczny. Celem pracy była identyfikacja inwestycji realizowanych w kierunku dostosowania do wymogów wzajemnej zgodności w wybranej próbie indywidualnych gospodarstw rolniczych.
EN
The paper presents results of the research carried out in 60 holdings. The analysis of the investment activities of holdings showed that very small, small and medium farms usually led activities of modernization and replacement of assets, while large and very large farms were focused on competitive strategy. In these holdings, except investments in modernization of the existing physical capital, also the innovative and strategic investments were realized.