EN
This article is written to verify the hypothesis which states that the share of land used by farms within the surface of cities and their scope of production usage are determined by the mechanism of land rents. It can be noted that in big cities (above 500 thousands of inhabitants) and in cities with a concentration of companies from non-agricultural sector, the share of agricultural lands is above 8.5 and 5.1 percentage points lower than in the researched city population. It should also be mentioned that in these units above 35% of agricultural lands are not used agriculturally, whereas in Polish cities, on average, this proportion amounts up to about 28%. Upmost importance to the use of lands in cities is also attached to speculative actions and public intervention, which are prevalent in big cities and cities with a large number of companies from non-agricultural sectors.
PL
W pracy poddano weryfi kacji hipotezę, że udział gruntów użytkowanych przez gospodarstwa rolne w powierzchni miast, a także zakres ich produkcyjnego wykorzystania są determinowane działaniem mechanizmu rent gruntowych. Wykazano, iż w bardzo dużych miastach (powyżej 500 tys. ludności) oraz miastach, gdzie występuje bardzo duże natężenie przedsiębiorstw z sektora pozarolniczego udział użytków rolnych jest odpowiednio o ponad 8,5 oraz 5,1 punktów procentowych mniejszy niż średnio w badanej populacji miast. Ponadto w jednostkach tych ponad 35% użytków rolnych nie było użytkowane rolniczo, podczas gdy średnio w polskich miastach odsetek ten wynosił około 28%. Duże znaczenie dla sposobu wykorzystania gruntów w miastach oprócz mechanizmu rent gruntowych mają również działania spekulacyjne oraz interwencja publiczna, które są najbardziej nasilone w dużych miastach oraz miastach o dużej liczbie przedsiębiorstw z sektora pozarolniczego.