EN
Metacheyletia degenerata Fain and Bochkov, 2003 (Acariformes: Cheyletidae) is recorded for the first time from the quills of the European Bee-eater Merops apiaster L., 1758 (Coraciformes: Meropidae). It is also the first record of Metacheyletia found on coraciiform birds. Moreover, the following localities: Macedonia, Italy, Azerbaijan, Russia and Tanzania, are new for M. degenerata.