EN
Basing on a laboratory culture material of five species of the armatus-group (Onychiwus armatus, O. fimatus, O. procampatus, O. auranticicus, O. subcirmatus), strictly defined morphologically, ontogenetic development of diagnostic characters used in the group has been studied, and their variability in adults. Only some of the characters are constant and can be used to distinguish species. Basing on such characters 44 species, 3 subspecies and 2 morphological forms described from Europe have been critically reviewed. Only 13 of them have been found to be distinct species, others are junior synonyms.
PL
Opierając się na pochodzącym z hodowli, ściśle określonym morfologicznie materiale pięciu gatunków należących do grupy armatus (Onychiurus armatus, O. fimatus, O. procampatus, O. aurantiacus, O. subarmatus), badano rozwój ontogenetyczny stosowanych w tej grupie cech diagnostycznych. Prowadzono ponadto badania zmienności tych cech u osobników dorosłych. Stwierdzono, że tylko niektóre cechy są niezmienne i mogą być stosowane do wyróżniania gatunków. Na podstawie dobrych cech przeprowadzono krytyczny przegląd opisanych dotychczas z Europy 44 gatunków, 3 podgatunków i 2 form morfologicznych. Spośród nich tylko 13 uznano za dobre gatunki, pozostałe uznano za młodsze synonimy.
RU
Базируя на происходящем из культуры, морфологически хорошо определенном материале, состоящем из 5 видов из группы armatus (Onychiurus armatus, О. fimatus, О. procampatus, О. aurantiacus, О. subarmatus) исследование онтогенетическое развитие применяемых в этой группе диагностических признаков. Кроме того проведено исследование изменчивости этих признаков у взрослых особий. Установлено, что только некоторые признаки являются неизменчивыми и только они могут быть использованные для выделения видов. Исходя из этих хороших признаков сделано критический обзор 44 видов, 3 подвидов и 2 морфологических форм, описанных до сих пор из Европы. Среди этих видов только 13 признано как хорошие виды, остальные являются младшими синонимами.