PL
Przeprowadzone badania miały na celu ocenę poziomu rozwoju gospodarczego i społecznego na obszarach wiejskich przygranicza południowo-zachodniej Polski. Badaniami w 2011 roku objęto 76 gmin przygranicza. Waloryzacja punktowa wykazała, że prawie połowa analizowanych gmin miała rozwój społeczno-gospodarczy powyżej wartości przeciętnej, natomiast ponad 1/3 gmin uplasowała się poniżej przeciętnej. Wartość przeciętną rozwoju gospodarczego i społecznego uzyskało około 13% gmin przygranicza.
EN
The research were designed to evaluate the level of economic and social development in rural southwestern borderland of Poland. Research carried out in 2011 included 76 borderland communes. Valorization in points showed that almost half of the analyzed communes have a the socio-economic development above the value of average, while more than 1/3 of the communes was ranked below average. The average value of the economic and social development obtained about 13% of the border communes.