PL
W artykule omówiono różne metody stosowane w celu nadania produktom mięsnym trwalej, czerwonej barwy. Szczególną uwagę zwrócono na proces peklowania mięsa. Ponadto scharakteryzowano pokrótce tzw. alternatywne metody peklowania, tj nie wymagające bezpośredniego dodatku azotanów do mięsa. Zwrócono również uwagę na możliwości dotyczące stosowania barwników spożywczych w celu kształtowania barwy produktów mięsnych oraz odniesiono się do zmian w przepisach prawnych z tym związanych
EN
The article briefly discusses the various methods used to give meat products a permanent red color. Particular attention was paid to the curing process of meat. In addition, the so-called alternative curing methods, i.e. not requiring direct addition of nitrates or nitrites to meat. Attention was also paid to the possibilities of using food colors to obtain the color of meat products, and changes to legal regulations related to this were referred to