PL
Celem badań była analiza wypadków przy pracy rolników w latach 2002-2012. Przeprowadzone badania dotyczyły wypadków w rolnictwie, ich zmian w czasie i struktury, a także związków pomiędzy liczbą wypadków a profilem produkcji rolniczej oraz położeniem gospodarstwa. Analizie poddano dane statystyczne KRUS dotyczące wypadków w rolnictwie za lata 2002-2012. Przeprowadzone analizy mają charakter badań wprowadzających i służą jako przyczynek do dalszych badań. W trakcie badań zaobserwowano m.in. współzależność pomiędzy położeniem gospodarstwa a liczbą wypadków śmiertelnych.
EN
The article subject is safety problems in agriculture. The paper concerns to the legal conditions regarding health and safety in agriculture were presented. The current state of the law in this regard and its source have been shown too as well as the statistical data on accidents ASIF in agriculture have been analyzed. Surveys allowed to observe the relation between the number of accidents and the profile of agricultural production and farm location.