EN
The paper reports on variation anatomical properties of tall wheatgrass at different levels of shoot height. Anatomical measurements included the determination of stem cross-section area and area taken up by the stem walls. The all measured parameters of stem structure exhibit varied values depending on their location on the shoot. Variation of these parameters is of significance for the height and date of mowing in case of plantations of this species. The thickness of stem walls decreases from the shoot base to the inflorescence by approx. 20%. The area taken up by the walls accounts for almost 80% of stem cross-section area over the entire height of the shoot.
PL
Zmienność cech anatomicznych pędów perzu wydłużonego w aspekcie jego wykorzystania jako substytutu biomasy drzewnej. W pracy przedstawiono wyniki pomiarów cech anatomicznych perzu wydłużonego (Agropyron elongatum). Mierzone cechy określano na ośmiu poziomach wysokości pędów od podstawy do kwiatostanu. Z każdego poziomu skrawano po dwie mikrotomowe próbki i określano na nich pole powierzchni przekroju poprzecznego źdźbeł, grubości ścian i pole świateł pędów. Wykazano, iż mierzone parametry struktury źdźbeł perzu wydłużonego wykazują zróżnicowane wartości w zależności od miejsca położenia preparatu wzdłuż wysokości pędu. Średnia grubość ścian źdźbeł wynosiła ok. 0.8 mm i stanowiła prawie 80 % powierzchni przekroju poprzecznego źdźbła na całej wysokości pędu. Stwierdzono, iż perz wydłużony odznacza się wieloma cechami wskazującymi na możliwości jego zastosowania jako substytutu biomasy drzewnej. Jednak, by w pełni określić jego przydatność jako surowca energetycznego badania te należy poszerzyć m.in. o właściwości cieplne.