PL
Termografia i termowizja to dziedziny interdyscyplinarne, które mogą być wykorzystane w działaniach związanych z ekologią przy wykrywaniu i pomiarze czynników, które zmieniają biologiczne warunki życia, m.in. skażenia cieplnego i chemicznego wód i gruntów, atmosfery dymami i pyłami. Mogą być wykorzystywane przy wykrywaniu ognisk pożarów, monitorowaniu przemian biochemicznych w składowiskach odpadów, wykrywaniu emisji biogazów i odcieków itp.
EN
Thermography and thermovision are interdisciplinary sciences which can be used is activities related to ecology, for detection and measurement of factors that change the biological conditions of life, e.g. thermal and chemical soil and road contamination and pollution of atmosphere with smoke and dust. They can be used for the development of the sources of fires, monitoring biochemical transitions in landfills, detection of biogases and leachate, etc.