PL
W opracowaniu podjęto próbę oceny zaangażowania publicznych środków pieniężnych pochodzących z funduszy celowych w sferę rolnictwa i agrobiznesu. Spośród 13 publicznych funduszy celowych funkcjonujących w roku budżetowym 2002, najbardziej związane z rolnictwem i agrobiznesem wydają się być: Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej, Centralny Fundusz Ochrony Gruntów Rolnych oraz Fundusz Emerytalno-Rentowy działający w ramach Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego.
EN
In the paper performances of national purposeful funds which functioning in sphere agriculture and agribusiness was presented. Analysis of them was surrendered financial economy as well as main directions were shrew allocated budget resources, spatial differentiation was introduced engaged, derivation from resources of funds, in peculiarities meanwhile National Fund of Protection of Environments and Water Economies, because it seems that he one 's activity leads actively. Limited yet holding of control above financial economy of purposeful funds, creatures 'favourable conditions to squandering of public resources, what it is negative phenomenon.