PL
Przedstawiono możliwości zastosowania analitycznego procesu hierarchicznego (AHP) do oceny czynników strategicznych (celów, zadań i scenariuszy rozwoju) w gminie wiejskiej. Proponowane podejście zilustrowano przykładem dla gminy Chodzież w województwie wielkopolskim. W badaniach wykorzystano dane z badań ankietowych przeprowadzonych wśród radnych gminy Chodzież w 2010 roku. Przedstawione podejście metodyczne może też być wykorzystane do tworzenia strategii rozwojowych dla jednostek terytorialnych.
EN
The paper is a trial of application of the Analytic Hierarchic Process (AHP) in programming of development of rural commune in wielkopolska province. In the proposed method is building hierarchical schema. This schema contains general goal, basic goals, activities and scenarios of development of commune. Strategic factors were estimated by experts. It allowed choose the best scenario for rural commune.