PL
Celem badań była ocena zmian wysokości czynszów za grunty rolne dzierżawione zarówno z Zasobu Własności Rolnej Skarbu Państwa oraz za grunty w obrocie międzysąsiedzkim. Szczególną uwagę zwrócono na sytuację, która wystąpiła w badanym zakresie w województwie dolnośląskim. Wyeksponowano czynniki wpływające na zmiany tego czynszu tak w okresie przed przystąpieniem Polski do Unii Europejskiej, jak po akcesji. Podkreślono znaczenie integracji europejskiej w kształtowaniu się poziomu czynszu za dzierżawione grunty rolne w woj. dolnośląskim na tle ogólnej sytuacji w Polsce.
EN
Article was devoted to the assessment of changes in the amount of rent for agricultural land leased by the ANR and in private trade. Particular attention was paid to the situation that occurred in the tested range in Dolnośląskie province. Exposed to changes in the factors affecting the rent as in the period before the Polish accession to the European Union and the accession. Stressed the importance of European integration in shaping the level of rent for leased agricultural land in Dolnośląskie proovince on the general situation in Poland.