PL
Analizowano współzależność pomiędzy sposobem żywienia 16-letniej młodzieży a sytuacją ekonomiczną rodziny. Badaniami objęło 431 uczniów mieszkających w regionie suwalskim (grupa badana) i Olsztynie (grupa porównawcza). Sytuację ekonomiczną rodziny określono wg deklaracji respondentów. Ilościową ocenę sposobu żywienia przeprowadzono metodą wywiadu 24-godzinnego. Sytuacja ekonomiczna nie wpływała na zróżnicowanie sposobu żywienia młodzieży olsztyńskiej. U młodzieży z regionu suwalskiego gorszy sposób żywienia był powiązany z gorszą sytuacją ekonomiczną rodziny, a zróżnicowanie to było wyraźniej zaznaczone u chłopców.
EN
The correlation between eating habits of 16-year-old youth and their families' economic status was analyzed. The research included 431 pupils inhibiting the Suwałki region (analyzed group) and Olsztyn (comparison group). The families' economic situation was evaluated according to respondents declarations. The quantitive evaluation of eating habit was carried out using the 24-hour recall method. Economic situation did not influence the eating habits of youth from Olsztyn. Among youth from Suwałki region worse eating habits was connected with worse economic situation of family, and that differentiation was especially visible among boys.