PL
W opracowaniu przeanalizowano możliwości, jakie niesie ze sobą stosowanie obligacji jako narzędzia finansowania wydatków samorządów terytorialnych. Sposób finansowania wydatków przez emisję obligacji ma wiele zalet dla emitentów, szczególnie w porównaniu z kredytem bankowym. Samorządy terytorialne w Polsce dostrzegły w emisji obligacji szansę na zrealizowanie wielu inwestycji, które przyczynią się do poprawy warunków życia mieszkańców, jak również stworzą warunki do inwestowania, sprawnego działania i rozwoju przedsiębiorstw.
EN
The aim of the article is to analysis of possibilities, which the municipal bonds give to local self-government entities in financing their expenditures. This way of financing has many advantages, especially comparing with bank credit. Local self-government entities have perceived the chance of realization of many investments by issuing of bonds. Since of these investments the life standards and conditions of setting and running of enterprises will be improved.