PL
Rolnictwo charakteryzuje się dużym zapotrzebowaniem na zasoby finansowe. Kredyt bankowy jest jednym z istotnych źródeł finansowania działalności rolniczej. Uzyskanie kredytu bankowego może przynieść dla gospodarstwa wiele korzyści: umożliwia zachowanie płynności finansowej, przyczynia się do efektywniejszego wykorzystania posiadanych zasobów i zwiększenia rentowności własnych kapitałów, wzmacnia także jego pozycję konkurencyjną. Kluczowym motywem decyzji banku jest posiadanie przez rolnika-kredytobiorcę zdolności kredytowej, która zależy od sytuacji ekonomiczno-finansowej gospodarstwa oraz cech i predyspozycji rolnika.
EN
The most important element of evaluation of creditworthiness of farm is well done analysis of farm’s financial and economic situation. Different economic measures can be used to reach this objective. The choice of adeąuate economic index is very essential. We should be aware that universal index do not exist and the index which are chosen in wrong way may cause unreliable assessment of creditworthiness as well as the wrong conclusions.