PL
Celem badan było wskazanie czynników, które decydowały o regionalnym zróżnicowaniu produkcji pszenicy w Polsce. Jako materiał źródłowy do analizy posłużyły dane statystyczne GUS za lata 2006-2010, zestawione według województw. Spośród wielu cech charakteryzujących produkcję pszenicy wybrano w sposób subiektywny 22 zmienne, które poddano analizie statystycznej. Metodą analizy skupień wyodrębniono 5 grup województw, zróżnicowanych pod względem produkcji pszenicy. O regionalnym zróżnicowaniu produkcji pszenicy w Polsce decydują warunki przyrodnicze i organizacyjno-ekonomiczne
EN
The paper examines factors responsible for the regional differences in wheat production in Poland. The analysis uses the data for each voivodship for the period 2006-2010. From among numerous factors characterizing the triticale production, a set of 22 variables is used in the statistical analysis. The cluster analysis identified five groups of voivodships differentiated by the wheat production. The primary factors responsible for the differentiation of wheat production across Poland are natural conditions and organization and economic factors.