PL
Celem badań było przedstawienie roli prywatyzacji ziemi państwowej w kształtowaniu polskiego modelu rolnictwa, którego podstawą jest gospodarstwo rodzinne. Zakres analizy obejmuje sprzedaż ziemi prowadzoną przez Agencję Nieruchomości Rolnych w latach 1992-2010. Od 1992 r. do końca 2010 r. ANR sprzedała łącznie ponad 2 mln ha UR. W początkowym okresie prowadzono sprzedaż otwartą i bez ograniczeń obszarowych. Od 2003 r. wprowadzona w życie Ustawa o kształtowaniu ustroju rolnego wprowadziła zmiany umożliwiające ANR i aktywne oddziaływanie na ustrój rolny w Polsce. W latach 2004-2010 sprzedaż z preferowaniem osób prowadzących gospodarstwa rodzinne objęła 27% sprywatyzowanej ziemi.
EN
This article presents the role of privatization of state land in the development of the Polish model of agriculture that is based on a family farm. The scope of analysis includes the land sale conducted by the Agricultural Property Agency during the period 1992-2010. From 1992 through 2010, the APA sold more than 2 million ha. Initially, sales were conducted on an open and without any area restrictions. Since 2003, the Act on the Formation of Agricultural System enabled the Agency to actively influence the agricultural land structure in Poland. During the period 2004- 2010, the family farm operators were preferred buyers and purchased 27% of the privatized land.