PL
Transformacja polskiej wsi związana jest między innymi z rozwojem zachowań przedsiębiorczych jej mieszkańców. Specyfika otuliny Kampinoskiego Parku Narodowego, związana z koniecznością jego ochrony, powinna być dla badanych 9-ciu gmin postrzegana jako szansa rozwoju, głównie poprzez określenie obszarów rozwoju przedsiębiorczości stanowiących integralną część zrównoważonego rozwoju tego terenu.
EN
Transformation process of the Polish country is connected with an increase in enterprising activities among its inhabitants. Specific conditions present in the belt area of the Kampinoski National Park need to be protected, which should be considered a unique development opportunity for nine communes of the area. However, the sustainable upgrowth process requires defining of development directions.