PL
Określono zmiany w technologii produkcji roślinnej w Polsce na tle Unii Europejskiej. Analizą objęto wyposażenie gospodarstw w ciągniki, stosowane normy wysiewu nasion i sadzeniaków, nawożenie mineralne i plony roślin w okresie od 1961 do 2000 roku. Badania wykazały, że dokonujące się zmiany w technologiach produkcji roślinnej w Polsce i krajach UE różnią się znacznie.
EN
The aim of the study was to qualify changes in technologies of plant production in Poland and European Union m period from 1961 to 2000years. The investigation results showed that number of tractors is extended in Poland In EU the power of tractors is increased. In Poland greater seeds norms are sowed for obtained greater yields. In UE more effective type of plant are introduced. In Western Europe intensity of production are restricted but precise fertilisation is put into practise. In Poland the level of mineral fertilisation is too low in comparison with need o) plant. As a result of different technologies of plant production yields in Poland are lower than in UE