PL
Celem badań było poznanie funkcjonowania systemu ubezpieczeń społecznych rolników w Polsce. W pracy wykorzystano dane wtórne, które stanowiły materiały GUS oraz KRUS dotyczące ubezpieczeń rolników. Z danych wynika, że od 2006 roku liczba ubezpieczonych rolników w KRUS przewyższa liczbę świadczeniobiorców. Wśród głównych wydatków funduszu emerytalno-rentowego (FER) najwyższy odsetek w 2011 roku stanowiły emerytury rolnicze (66,1%) oraz renty rolne (14,6%). Natomiast wśród przychodów FER najwyższy odsetek w 2011 roku stanowiły dotacje z budżetu państwa (91,3%) oraz składki (8,4%).
EN
The objective of the study was to evaluate the social insurance of farmers. The study data were secondary materials of CSO and ASIF concerning insurance for farmers. The data show that since 2006 the number of insured farmers in the Agricultural Social Insurance Fund exceeds the number of beneficiaries. Among the major expenses pension fund, the highest percentage in 2011 accounted for farmers’ pensions (66.1%) and agricultural pension (14.6%). However, among the income pension fund, the highest percentage in 2011 accounted for subsidies from the state budget (91.3%) and premium (8.4%).