RU
Автор установил первый раз Alcaligenes faecalis и Aerobacter aerogenes при аборте кобыл в годах 1957, 1958. Бактерии эти находились в легких, в содержании желудка, в печени, в селезенке и в крови исследованных плодов. Автор подчеркивает, что эта находка является интересной так как описанные бактерии не считаются причиной абортов у кобыл.
EN
Alcaligenes faecalis and Aerobacter aerogenes were observed for the first time in 1957 and 1958. Bacteriological examination of the foetuses revealed the presence of Alcaligenes faecalis and Aerobacter aerogenes in the contents of the lungs and stomach and in the liver, spleen and blood. The finding of Alcaligenes faecalis and of Aerobacter aerogenes in equine foetuses is of interest since the microorganismus are usually not considered to be a cause of abortion in mares.