PL
Opracowanie jest częściową syntezą wyników badań przeprowadzonych w latach 1997-1999 w Katedrze Szczegółowej Uprawy Roślin i w Katedrze Chemii Rolniczej AR we Wrocławiu, nad wpływem międzyplonów, nawożenia azotem i odmian na zmiany zawartości miedzi w korzeniach i w liściach buraka cukrowego. Warunki pogodowe w latach badań i faza rozwoju roślin istotnie różnicowały poziom zawartości miedzi w czasie wegetacji buraka. Korzenie buraka w lipcu cechowały się wyższą zawartością miedzi, niż w późniejszym okresie. Stwierdzono że zawartość miedzi w korzeniach i w liściach buraków w czasie wegetacji roślin była dodatnio skorelowana z plonem technologicznym cukru. Nie udowodniono ukierunkowanych zmian koncentracji Cu pod wpływem międzyplonów ścierniskowych i dawek azotu. W warunkach przyrodniczych badań odmiany różniły się poziom zawartości miedzi w korzeniach buraka cukrowego.
EN
The paper is a partial synthesis of investigation results obtained in 1997-1999 at Crop Production and Agricultural Chemistry Departments Wrocław AU, on the influence of catch crops, nitrogen fertilization and plant cultivars on changes a copper content in roots and in leaves of sugar beet. Weather conditions in the years of experiment and phase of plant development significantly differentiated the level of copper content during vegetation season. Beet roots in July were characterized by higher copper content, than in the later period. It was stated that the copper content in beet roots and leaves during plant vegetation was positively correlated with technological sugar yield. No directed changes in Cu concentration under influence of catch crops and nitrogen doses were observed. In the circumstances of natural investigating of vultivars the changes differentiated level of copper content in sugar beet roots.