EN
Agriculture is one of the most important sphere in the world. It’s development is a key question for all countries. Ukraine takes significant part on agricultural markets and has a big potential for future development. In last times, Ukraine is growing its export of agricultural products to the EU-countries. On the world food markets its plant and animal products are taking leading positions and are highly competitive. Ukraine made a big step in agricultural development since 1990th. In present times domestic enterprises developing new technologies and increasing volumes of production and processing. The main key points of Ukrainian agriculture development in described in article. Based on data analyses of FAO, World Bank and State Statistical Service of Ukraine, it was defined main points of increasing the competitiveness of Ukrainian agricultural products on the world market and forecasted its future development based on correlation and regression analysis which can help public and private sector to identify the strategies of cooperation with Ukrainian agricultural producers.
PL
Przedstawiono najważniejsze i kluczowe punkty rozwoju rolnictwa na Ukrainie. Analizując dane Organizacji Narodów Zjednoczonych ds. Wyżywienia i Rolnictwa, Banku Światowego i Urzędu Statystycznego Ukrainy zdefiniowano główne punkty, które odpowiadają za zwiększenie konkurencyjności ukraińskich produktów rolnych na rynku światowym oraz dokonano prognozy jej przyszłego rozwoju opartego na korelacji i regresji, które mogą być pomocne dla sektora publicznego i prywatnego w przyjęciu strategii współpracy z producentami rolnymi z Ukrainy. Ukraina odgrywa znaczącą rolę na rynkach rolnych i dysponuje dużym potencjałem do dalszego rozwoju. W ostatnim czasie wzrósł eksport produktów rolnych z Ukrainy do krajów Unii Europejskiej. Na światowych rynkach żywności produkty pochodzenia roślinnego i zwierzęcego zajmują czołowe pozycje i są bardzo konkurencyjne. Począwszy od 1990 roku, Ukraina zrobiła duży postęp w zakresie rozwoju rolnictwa. Obecnie przedsiębiorstwa rozwijają nowe technologie oraz zwiększają wielkość produkcji i przetwarzania.