Wellness tourism and non-productive function of forests

• Autorzy: Szymanska E. , Kalejta J.

Warianty tytułu

PL

Turystyka uzdrowiskowa a pozaprodukcyjna funkcja lasów

• Języki publikacji: EN PL

Abstrakty

EN

Subject and purpose of work: The research problem is wellness tourism and its connections with forest economy. The main goal is to determine the mutual connections occurring between wellness tourism and forest economy. Materials and methods: The research was carried out in three stages using various methods: a comparative analysis of 39 spas, standardised inspections of facilities offering health tourism services and the selection of a facility being a model of good practice (case study). Results: The most important forms of the small tourist infrastructure offered to patients in forest areas are hiking and bicycle paths (92%), as well as horse trails and viewing points (about 50%). Cluster initiatives and cooperation with local governments and forest districts, consisting in joint promotion, are important. A diagram was developed, showing the interactions of forest economy and wellness tourism. Conclusions: Providers of spa services and State Forests are natural partners, yet the level of cooperation is low and mainly involves promotional activities. It is advisable to create a nationwide forest and sanatorium spa organisation that would coordinate activities in the field of forest economy to take advantage of tourism and health-promoting assets of forests.

PL

Przedmiot i cel pracy: Problemem badawczym jest turystyka uzdrowiskowa i jej związki z gospodarką leśną. Postawionym celem jest próba określenia wzajemnych powiązań występujących między turystyką uzdrowiskową a gospodarką leśną. Materiały i metody: Badania prowadzono w trzech etapach z wykorzystaniem różnych metod: analiza porównawcza 39 uzdrowisk, wywiady standaryzowane obiektów świadczących usługi turystyki zdrowotnej i wyłonienie obiektu stanowiącego wzór dobrych praktyk (studium przypadku). Wyniki: Najważniejsze formy małej infrastruktury turystycznej oferowane kuracjuszom w lasach, to szlaki piesze i ścieżki rowerowe (92%), ponadto szlaki konne i punkty widokowych (około 50%). Istotne są inicjatywy klastrowe i współpraca z samorządami oraz nadleśnictwami polegająca na wspólnej promocji. Opracowano schemat pokazujący interakcje gospodarki leśnej i turystyki uzdrowiskowej. Wnioski: Świadczeniodawcy usług uzdrowiskowych i Lasy Państwowe są naturalnymi partnerami jednak poziom współpracy jest niski i dotyczy głównie działań promocyjnych. Sugeruje się utworzenie ogólnokrajowej organizacji leśno-sanatoryjnej, koordynującej działania w sferze gospodarki leśnej odnoszącej się do wykorzystania turystycznych i zdrowotnych właściwości lasów.

Słowa kluczowe

EN

health resort tourism; health resort; health service; forest area; forest function; non-production function; state forest

• Wydawca: -
• Czasopismo: Economic and Regional Studies
• Rocznik: 2018
• Tom: 11
• Numer: 2
• Opis fizyczny: p.96-105,fig.,ref.

Twórcy

autor

Szymanska E.

• Faculty of Engineering Management, Bialystok University of Technology, Wiejska 45a, 15-351 Bialystok, Poland

autor

Kalejta J.

• School No.6 them. Karol Brzostowski in Suwalki, Sikorskiego 21, 16-402 Suwalki, Poland

Bibliografia

• 1. Bank Danych Lokalnych (2016), dostępny na stronie: https://bdl.stat.gov.pl/BDL (data dostępu: 15.10.2017 r.).
• 2. Borkowska-Niszczota M., Dobrzański G., Kityluk H., Szymańska E. (2014), Turystyka w województwie podlaskim w świetle zasad zrównoważonego rozwoju. Agencja Wydawnicza EkoPress, Białystok.
• 3. Boruszczak M. (2011), Turystyka zdrowotna i uzdrowiskowa. WSTiH, Gdańsk.
• 4. Dudek T. (2013), Ocena potencjału rekreacyjnego lasów w terenie o zróżnicowanej orografii na przykładzie Czarnorzecko−Strzyżowskiego Parku Krajobrazowego. Sylwan, 157 (10), s. 775-779.
• 5. Ferson D., Ponikowska I. (2009), Nowoczesna medycyna uzdrowiskowa. Medi Press, Warszawa.
• 6. Gaworecki W. (red.), (1997), Turystyka. PWE, Warszawa 1997.
• 7. Gołembski G. (red.), (2002), Kompedium wiedzy o turystyce, PWN, Warszawa-Poznań.
• 8. Gołojuch P. Beker C. (2015), Urządzanie i monitoring lasu a ustalanie stref uszkodzenia lasu i stopni uszkodzenia drzewostanów. Sylwan, 159 (1), s. 13-21.
• 9. Górna M. Szoszkiewicz K. Zydroń A. (2015), Znaczenie Wielkopolskiego Parku Narodowego dla mieszkańców aglomeracji poznańskiej. Sylwan, 159 (3), s. 179-187.
• 10. Izba Gospodarcza Uzdrowisk Polskich, (2016), http://www.igup.pl/ (data dostępu: 15.05.2016 r.).
• 11. Unia Uzdrowisk Polskich, (2016), http://suup.pl/ (data dostępu: 15.05.2016 r.).
• 12. Janeczko E. (2011), Preferencje społeczne w zakresie kształtowania krajobrazu leśnego w sąsiedztwie dróg. Sylwan, 156 (1), s. 12- 18.
• 13. Jaszczyk R. Miotke M. (2011), Zagrożenia polskich lasów i sposoby im przeciwdziałania w XIX wieku. Sylwan, 155 (5), s. 340-349.
• 14. Kikulski J. (2009), Model rekreacyjnego zagospodarowania lasów na terenach pojezierzy, Studia i Materiały Centrum Edukacji Przyrodniczo-Leśnej, 4 (23), s. 60-71.
• 15. Karaś J. (2010), Istota i znaczenie turystyki uzdrowiskowej w Polsce. file:///C:/Users/El%C5%BCbieta/Downloads/tom29-11-kras.pdf (data dostępu: 29.10.2014 r.).
• 16. Kucharczyk H. Kucharczyk M. Polak M. Wiącek J. (2014), Wpływ hałasu drogowego na ptaki leśne — eksperyment z wykorzystaniem budek lęgowych. Sylwan, 158 (8), s. 630-640.
• 17. Lasy Państwowe, (2016), http://www.lasy.gov.pl/turystyka (data dostępu: 15.05.2016 r.).
• 18. Program ochrony środowiska dla gminy krynica-zdrój na lata 2012-2015 z uwzględnieniem perspektywy na lata 2016-2019. (2012), Krynica-Zdrój, http://www.krynica-zdroj.pl/files/fck/File/Formularze/projekt_Programu_Ochrony_Srodowiska. pdf, (data dostępu: 15.05.2016 r.).
• 19. Skłodowski J.W. (2011), Zagrożenie mezofauny powodowane turystycznym zaśmiecaniem lasów. Sylwan, 155 (4), s. 261-268.
• 20. Strategia Państwowego Gospodarstwa Leśnego Lasy Państwowe na lata 2014-2030. (2013), Dokument elektroniczny, Warszawa: http://zlpwrp.pl/wp-content/uploads/2014/08/strategia-LP.pdf (data dostępu: 8.05.2016 r.).
• 21. Szromek A.R. (red.) (2012), Uzdrowiska i ich znaczenie w gospodarce turystycznej. Proksenia, Kraków.
• 22. Turystyka w 2011, (2012) GUS, Warszawa, http://stat.gov.pl/cps/rde/xbcr/gus/kts_turystyka_w_2011.pdf (data dostępu: 25.09.2015 r.).
• 23. Turystyka w Lasach Państwowych, (2014), http://www.lasy.gov.pl/turystyka/turystyka-w-lp (data dostępu: 25.09.2015 r.).
• 24. Ustawa z dnia 24 kwietnia 2012 r. o lecznictwie uzdrowiskowym, uzdrowiskach i obszarach ochrony uzdrowiskowej oraz o gminach uzdrowiskowych, Dz. U. z 2012 roku, poz. 651.
• 25. Ustawa z dnia 28 września 1991 r. o lasach, Dz.U. 1991 Nr 101 poz. 444.
• 26. Wietitniew A. (2001), Markieting sanatorno-kurortnych usług. Medicina, Moskwa.
• 27. Zaręba D. (2000), Ekoturystyka wyzwania i nadzieje. PWN, Warszawa.
• 28. Witryny internetowe 46 uzdrowisk w Polsce

Identyfikatory

DOI

10.2478/ers-2018-0019