PL
Badania przeprowadzono w latach 1997-1999 na polach gospodarstw rolnych w Kiełpinie kolo Tucholi zlokalizowanych na terenie Parku Krajobrazowego Borów Tucholskich. Celem badań było określenie skladu ilościowego bakterii z rodzaju Pseudomonas (podgrupa fluoryzujące), Arthrobacter, grupy coryneform oraz ogólnej populacji bakterii na korzeniach ziemniaka w różnych stadiach jego rozwoju. Ziemniak odmiany Aster uprawiano w dwóch systemach uprawy: ekologicznym i konwencjonalnym. Analiza mikrobiologiczna wykazała, że wśród badanych zespołów bakterii dominowała grupa coryneform, a następnie Arthrobacter spp. Więcej bakterii wyizolowano z ryzoplany ziemniaka uprawianego systemem ekologicznym niż konwencjonalnym. Na podstawie syntezy wyników z trzech lat badań stwierdzono, że liczebność potencjalnie antagonistycznych bakterii wzrastała wraz z rozwojem wegetacji, występując najliczniej na korzeniach starszych roślin.
EN
The research was carried out on farms in Kiełpin in Bory Tucholskie Landscape Park in vicinity of Tuchola over 1997-1999. The purpose was to determine of quantitative composition of Pseudomonas and Arthrobacter genera, coryneform group and total count of bacteria on roots of potato. Aster cultivar of potato was cultivated in two systems: conventional and ecological. The microbiological analysis showed that the coryneform group dominated over other investigated groups of bacteria. The greatest number of bacteria was isolated from rhizop1ane of potatoes cultivated in ecological system. The results obtained during three years of the experiment show that the number of potentially antagonistic bacteria increased along with plant vegetation. The maximum number of these bacteria inhabited roots of older plants.